Lesley Joseph on vahvistanut Birds of a Featherin lopettamisen 32 vuoden jälkeen-kun hän puhui taistelustaan pitää kiloa pois pelatakseen syöjä Dorienia.
Näyttelijä sanoi, että joululahja, jossa Linda Robson esiintyi Traceyna, oli pitkäaikaisen sitcomin viimeinen erä.
Hän sanoi: En usko, että se tulee tapahtumaan uudelleen ollakseni täysin rehellinen. Luulen, että 32 vuoden jälkeen minun on tehtävä muita asioita. Painosi pitäminen alhaalla pelataksesi Dorienia ei ole helppoa.
'Hänen on oltava ehdottoman laiha papu, ja laihdutus ei ole helppoa, varsinkin kun olet saanut Victoria -sienen koko lukituksen.
'Dorienina et voisi koskaan syödä sitä. Mutta nyt se lähtee. Olen juuri laihtunut 10 kiloa.
Lesley Joseph on kiistänyt erimielisyydet Pauline Quirken kanssa (Kuva: Dave Benett/Getty Images)
Birds of a Feather tähdet - Lesley Joseph, Linda Robson ja Pauline Quirke (Kuva: Sunday NEWSAM)
Puhuessaan RHS Hampton Court Palace -puutarhafestivaalin esikatselupäivänä Lesley sanoi olevansa normaalisti koko 8, mutta pudonnut kokoon 6 pelatakseen Dorienia.
75-vuotias sanoi, ettei enää näyttele kuuluisaa hahmoa: Olen asunut hänen kanssaan 32 vuotta, mutta hän on nyt lepäänyt .... lepää kantapäällään.
Huolimatta 7,9 miljoonan yleisön saamisesta ITV päätti olla tilaamatta lisää jaksoja. Pauline Quirke, joka näytteli Traceyn siskoa Sharonia, päätti olla osallistumatta erityisiin raportteihin, jotka hän oli riitellyt Robsonin kanssa.
Mutta Lesley sanoi: Kaipasin Paulinea paljon ... rakastan häntä.
Hän sanoi, ettei ollut lainkaan yllättynyt siitä, että komedia oli päättynyt.
Ei esityksiä yli 30 vuotta. He eivät ... tule, hän sanoo. Tarkoitan, vain Fools and Horses ei tehnyt ja Fawlty Towers teki kaksi sarjaa tai 12 jaksoa, mutta mikään esitys ei kestä niin kauan.
Birds Of A Feather, joka kertoo kahdesta sisaresta, joiden aviomiehet on vangittu aseellisesta ryöstöstä, juoksi yhdeksässä sarjassa BBC: ssä vuosina 1989-1998 ja ITV toi sen uudelleen eloon vuonna 2014.
Birds of a Feather oli huipussaan erittäin suosittu (Kuva: Lesley Joseph/Instagram)
Viime jouluna & apos; laajennetussa jaksossa he selittivät Paulinen poissaolon sanomalla, että hän oli jumissa Covid-risteilyllä.
Siinä vieraili myös Les Dennis Dorienin uutena liekkinä Graeme.
ITV: n mukaan Pauline ei osallistu joululahjaan, kun hän vetäytyi näyttelemisestä keskittyäkseen 200 valtakunnalliseen esittävän taiteen akatemiaansa.
