1,4 miljardin punnan omaisuus, maalaiskartano, julkkisten juhlat-hetkessä, millään näistä ei ollut väliä.
Claire Johnson, erään Britannian rikkaimman miehen pitkäaikainen tyttöystävä, tuijotti kirurgiaan epäuskoisena. 'Sinulla on syöpä, Claire - ja vakava neuvoni on, että sinun täytyy tulla leikkaukseen.'
Hän tarttui kumppaninsa John Caudwellin, Phones4U -imperiumin perustajan ja maan kovimpien liikemiesten, käteen ja itki hiljaa.
endgame re release uk
'Tunsin itseni peloissaan, pelkäsin Johnia ja ylivoimaisesti pelkään Jacobia, meidän viisivuotiasta poikaamme, joka saattaa joutua kasvamaan tulevaisuudessa ilman hänen äitiään', hän sanoo.
'Kaikki oli ollut täydellistä. Nyt kaikki tuntui niin epäoikeudenmukaiselta. Noina ensimmäisinä päivinä kysyin Johnilta kerta toisensa jälkeen: 'Miksi minä? Miksi näin tapahtuu meille? & Apos;
'Ja hänen vastauksensa oli täsmälleen oikea, ainoa mahdollinen vastaus, jonka voit antaa tähän kysymykseen: & quot; Miksi emme me? & Apos; '' Ei ole mitään pakolauseketta, joka sanoo, että sinun on mahdollista paeta tätä tautia. Olitpa rikas tai köyhä, asutko kartanossa tai neuvostossa, se ei tunne rajoja.
'Kaikki maailman ylellisyydet eivät olleet suojaa sitä hetkeä vastaan kirurgin huoneessa, kun heille kerrottiin diagnoosi.'
Itse asiassa kaikkien parin rikkauksien vuoksi Clairen kumppani John kasvoi työväenluokassa.
PELON TAISTELU
Hän syntyi rivitalossa Stoke-on-Trentissa, jätti koulun 16-vuotiaana ja aloitti työt keramiikkalattian lakaisemisella.
Vuonna 1987 hänellä oli aavistus, että autoilijat saattavat olla kiinnostuneita uudesta matkapuhelimesta nimeltä. Hän osti 28 kappaletta, kukin tiilen kokoisia ja maksoi 1350 puntaa. Niiden myyminen kesti kahdeksan kuukautta.
Kaksikymmentä vuotta myöhemmin hänen Phones4U -ketjunsa myi 28 matkapuhelinta minuutissa ja hän oli upeasti rikas. Kuuden tunnin leikkaus hänen vasemman rintansa poistamiseksi ja sen rakentamiseksi uudelleen selästä otetuilla lihaksilla ja kudoksilla oli kesäkuussa.
Kaksi viikkoa myöhemmin pari oli A-listan vieraiden joukossa Elton Johnin vuotuisessa solmio- ja tiarapallossa, siemaillen samppanjaa klo 03.00 asti. Claire pukeutui epäsymmetriseen mekkoon, joka oli kiinnitetty toiselle olkapäälle ompeleiden piilottamiseksi.
'Teimme tietoisen päätöksen, että elämä ei pysähdy kokonaan', hän sanoo. - Minusta tuntuu, että olen kiipeänyt vuorelle. Pelkään edelleen kuolemaa, mutta uskon, että jos olen päässyt niin pitkälle, niin OK, voin kohdata kaiken edessä. ''
40 -vuotiaana Claire on säilyttänyt ulkonäön, joka teki hänestä mallin ja kauneuden kuningattaren. Yhdessä perhehuoneista 14 makuuhuoneen paronilaisessa kartanossaan Staffordshiressä hän puhuu ensimmäistä kertaa julkisesti sairaudestaan tukeakseen rintasyöpätietoisuuskampanjaa.
Hän saa edelleen sädehoitoa, mikä voi jättää hänet uupuneeksi, mutta on järjestetty juhlia varakkaiden ystävien kanssa, ostosmatkoja Lontooseen, hyväntekeväisyyspallo Rod Stewartin, Liz Hurleyn ja Rachel Stevensin kanssa ...
jeremy corbyn vihreä solmio
Ja loma heidän purjeveneellään ankkuroituna Etelä -Ranskassa, jossa hän voitti - voitollisesti - bikinit. `` Selässä olevat arvet ovat pahin todiste opista '', hän sanoo. 'John on kehottanut minua näyttämään heidät ylpeänä.'
TYYPIN MÄÄRITTÄMINEN
Juuri John löysi ensimmäisen kerran pienet möhkäleet Clairen rintaan kaksi vuotta sitten, kun hän antoi hänelle hierontaa.
Testit eivät osoittaneet mitään pahaa, mutta viime syksynä hän huomasi paakut jälleen, ja nyt ne näyttivät isommilta. Johnilla oli kokemusta varoitusmerkeistä. Kaksitoista vuotta sitten hän löysi kiveksestä paakun, joka osoittautui syöväksi.
Hän laittoi sen pois. Seuraavana päivänä hän oli tyypillisesti määrätietoisessa tyylissä pyöräillen. 'Blockcks -osastolla olen kuin Adolf Hitler', hän kehui.
Hän vaati Clairea menemään uusiin testeihin, mutta taas ei ollut todisteita kasvaimesta, ja viime tammikuussa John järjesti juhlat 40 -vuotisjuhlaansa varten. Hän kutsui 250 sukulaista ja läheistä ystävää, mukaan lukien Sir Eltonin kumppani David Furnish ja Boyzone -tähti Stephen Gately. Diana Ross, palkattu 250 000 puntaa, lauloi hänelle hyvää syntymäpäivää. Silloinkin ilta ei ollut aivan täydellinen - John työnsi valtavan timanttisormuksen Clairen kihlasormen päälle. Se on epävirallinen järjestely ja se sopii heille tällä tavalla.
John on edelleen naimisissa vaimonsa Katen kanssa, joka on hänen kolmen aikuisen lapsensa äiti, vaikka he ovatkin hyviä kavereita.
'Syntymäpäiväni oli maaginen yö', Claire sanoo. - Unohdimme kaikki terveysongelmat, koska uskoimme tuolloin olevani täysin selvä, joten nautin vain suuresta tilaisuudestani. Olin ollut ahdistunut, kuten kuka tahansa nainen, kun neliveto lähestyi.
- Ajattelin Botoxia ja sitä, olisiko nippiä tai tuckia tarvittava, vaikka en ollut tyytyväinen leikkauksen ajatukseen. Kuinka ironista!' Pari kuukautta myöhemmin pari oli lomalla hiihtomajassaan Coloradossa, kun lääkäri soitti ja otti biopsian tulokset. Claire, joka oli rinteillä, istui lumeen järkyttyneenä.
Biopsia oli osoittanut jälkiä DCIS: stä, joka oli syöpää edeltävä muutos soluissa, keskivaiheiseksi luokitellussa vaiheessa.
Kun hän palasi kotiin, syvempi 3D -skannaus vahvisti, että DCIS oli levinnyt suuremmalle alueelle ja hän tarvitsi täyden mastektomian vasempaan rintaan. Kun hänen rintansa poistettiin, vahvistettiin, että kasvain oli kehittymässä täysin invasiiviseksi syöväksi.
John oli pian hänen vieressään ja lupasi pysyä siellä. Hän oli pragmaattinen, vitsaili joskus mielialan kohottamiseksi, rauhallinen ja analyyttinen jokaisesta päätöksestä, joka piti kohdata. Ne olivat ominaisuuksia, joita Claire oli nähnyt hänessä alusta alkaen, kun heistä tuli ystäviä kuntosalilla.
Hän oli 16 vuotta vanhempi, mutta menestyksekkään markkinointiuransa ansiosta hän oli tottunut keski-ikäisten liikemiesten huomioon.
'Hän vuodatti karismaa ja itseluottamusta, mikä on erittäin houkuttelevaa miehessä', Claire sanoo. - Mutta tapasin miehiä, joilla oli rahaa aikaisemmin. Tiesin, että rikkaus on aluksi niin houkuttelevaa, mutta sitten siitä tulee pinnallista.
'Johnin ja minun kanssa tunteet muuttuivat, ystävyys kypsyi rakkaudeksi. Yhdistimme, koska olemme niin samanlaisia. ' Kun heidän romanssinsa alkoi vuonna 2001, John oli monimutkaisessa kotitilanteessa. Vaikka hän oli erossa vaimostaan, hän ei edelleenkään eronnut. He pysyivät hyvissä väleissä ja hän asui lähellä.
Mutta Kate ja Claire tulivat hyviksi ystäviksi. Kolme voisi tavata illallisen ja jutella helposti - ja kun Jacobi syntyi, Katea pyydettiin olemaan hänen äitinsä.
'Tulemme todella hyvin toimeen, naiselta naiselle, ei ole mitään vihamielisyyttä', Claire sanoo. 'Olemme erittäin tyytyväisiä siihen, miten asiat ovat. Kysymystä avioerosta ei ole koskaan otettu esille - luulen, että se voisi tapahtua, jos Kate päättäisi haluavansa mennä uudelleen naimisiin. ' Clairen leikkauspäivänä John käveli hänet käytävää pitkin leikkaussalin ovelle. Molemmat olivat kyynelissä.
'Portteri sanoi hänelle:' Tämä on niin pitkälle kuin voit mennä ', ja John päästi käteni irti', Claire sanoo. - Käännyin hänen puoleensa ja sillä hetkellä olin niin peloissani. Ajattelin, että onko tämä viimeinen kerta, kun näen sinut? & Apos;
'Suutelin häntä hyvästiksi. John, vahva, kuten aina, sanoi: 'Rakastan sinua kovasti, ja näen sinut pian'. Kun hän tuli ympäri, John oli siellä sängyn vieressä ja sanoi hänelle: 'Lääkärit ovat tehneet fantastista työtä, sinusta tulee yhtä kaunis kuin koskaan.'
Se on yksi hänen syistään puhua nyt, hän sanoo - vakuuttaa muille naisille, kuinka nykyaikainen kosmeettinen kirurgia voi rakentaa rinnan. Hän rakastaa matalampia suunnittelupukuja ja odottaa käyttävänsä niitä pian uudelleen. -Käymme monissa black-tie-toiminnoissa, joissa tykkään pukeutua kauniisiin, seksikkäisiin mekkoihin, ja hyvä uutinen on, että voin silti.
'Jo pelkkä mastektomian maininta täytti minut kauhulla. Se tapahtui vanhoille naisille, ei vain 40 -vuotiaalle naiselle.
'John lupasi minulle, että hän tulee aina rakastamaan minua, riippumatta siitä, ja tiesin sen olevan totta. Mutta fyysinen suhde on meille edelleen tärkeä. Olen iloinen voidessani sanoa, ettei se ole vaikuttanut siihen lainkaan.
39 enkelinumeron merkitys
- On marraskuu, ennen kuin he saavat jälleenrakennuksen valmiiksi lisäämällä rinnan nänni. Sillä välin John sanoo minulle, että olen erittäin vaikuttunut. Itse asiassa olen alkanut tykätä siitä, jossa ei ole vaaleanpunaista nenää. & Apos; 'Haluan olla esimerkki muille naisille siitä, mitä voidaan saavuttaa.
- En olisi koskaan pelännyt rinnanpoistoa, jos olisin nähnyt etukäteen, kuinka täydellisesti se voidaan tehdä. Meillä oli rahaa maksaa menettely yksityisesti. Mutta minulle oli tärkeää tietää - omistaisiko kirurgi saman omistautumisen ja taidon kenellekään, myös NHS -potilailleen? Hän vakuutti minulle, että hän epäilemättä ei ole siellä vain tekemässä siistejä töitä varakkaille naisille. '
Clairella on nyt toinen inspiraation lähde. Hän työskentelee Caudwellin lasten kanssa, hyväntekeväisyysjärjestön perustamassa ja rahoittamassa John auttaakseen sairaita ja vammaisia lapsia ja heidän perheitään.
'Muistan niin hyvin, niin monet pienet, jotka ovat olleet uskomattoman rohkeita oman sairautensa edessä', hän sanoo. -Aina kun tunnen itsesääliä, ja minulla on ollut paljon itkuisia hetkiä, ajattelen niitä.
'Elämäni tasapaino on nyt muuttunut. Arvostan edelleen aineellista omaisuuttamme - luksusautoja, loma -asuntoja, yksityistä helikopteria - mutta mikään niistä ei ole enää kaikki ja loppu.
- Tulevaisuus perheeni kanssa on tärkeä asia. Pysyäkseen hengissä heidän puolestaan.
'Jos kartano kaatui huomenna ja menetimme kaiken, meillä on edelleen oma itsemme.'
Lisätietoja rintasyövästä on osoitteessa www.breastcancercare.org.uk.
Lahjoita Caudwellin lapsille ja auta muuttamaan lapsen elämää käymällä osoitteessa www.caudwellchildren.com tai soittamalla numeroon 0845 300 1348.
